兔寶寶法律事務所【高雄律師-楊岡儒律師的部落格】

2010.5.8     高雄律師-楊岡儒律師

--

標題：「各縣（市）政府協助更生債務人作成更生方案」5月3日開展！

消費者債務清理條例（下稱債清條例）第53條第4項及第5項之增修條文，「債務人就第43條、第44條所定之事項，無法為完全之陳述或表明者，法院裁定開始更生程序後，債務人於必要時，得向直轄市或縣（市）政府申請協助作成更生方案。（第4項）前項申請之程序及相關辦法，由司法院會同行政院定之。（第5項）」，業奉 總統98年5月13日華總一義字第09800116321號令公布，嗣經司法院研擬完成「更生債務人申請直轄市或縣市政府協助作成更生方案辦法」(下稱申請辦法)，會銜行政院發布在案，並明定於本年5月1日施行。

行政院消費者保護委員會（下稱行政院消保會）表示，施行日期5月1日適逢星期假日，各縣（市）政府協助經法院裁定開始更生程序之債務人作成更生方案，將自本年5月3日開展。

更生債務人向直轄市或縣（市）政府申請作成更生方案，應依「申請辦法」之規定辦理，相關事項提醒更生債務人：

一、要符合資格：債務人就本條例第43條、第44條所定事項，無法為完全之陳述或表明者，經法院裁定開始更生程序後，於法院所定債權申報期間屆滿五日前，得依本辦法之規定向債務人住所地之直轄市或縣（市）政府提出申請，申請協助作成更生方案。但債務人已選任代理人而無必要者，不在此限。（申請辦法第2條第1項）

二、要注意時效：債務人逾前項規定期限提出申請者，直轄市或縣（市）政府得不予協助。(申請辦法第2條第2項)

三、要填申請表：更生債務人應填寫「申請協助作成更生方案申請表」，向各直轄市或縣（市）政府提出申請。(申請辦法第3條)

四、要檢附資料：更生債務人除填寫申請表外，另應檢附「開始更生程序之法院裁定影本」、「法院依債清條例第47條第1項規定所為公告之影本」、「申請更生時所提出之財產及收入狀況說明書、債權人清冊、債務人清冊」及「其他法院命債務人補提之資料」等。(申請辦法第3條)

行政院消保會表示，更生債務人向直轄市或縣（市）政府申請作成更生方案，除向各該縣（市）政府聯繫外，該會已於該會網站建置完成「更生債務人申請協助作成更生方案」專區（網頁右邊第四欄位），提供「相關法令」（包括「債清條例及其施行細則」、「申請辦法」等法規）、「作業計畫」、「應備文件」、「方案格式」、「疑難解答」、「網站連結」（包括「司法院」、「法律扶助基金會」、「銀行公會」等網站）及「研習資料」等訊息，相關資料亦將不定期上載該會網站，歡迎民眾查詢利用。

資料來源：行政院消費者保護委員會

網址：http://www.cpc.gov.tw/detail.asp?id=1483

最後紀錄日期：2010.05.08