2012.4.4 高雄律師-楊岡儒律師
剛剛再次看完簡志海大律師的紀念文集
『仗義執言紀念輯』(註:無錯字)
『生命的省思』
見著志海兄文章中,
猶如烈火般的熱忱與高遠志向。
有好多話想說,卻是如鯁在喉;
有好多句子想節錄,卻發覺想全部引用。
志海兄寫著:
『當一個小小的律師,過自己要過的生活,比較自在。
在這年齡,我想追求屬於精神層面的東西,
每個人有一天都會離開這個世界,
當眼睛要閉起來之前,如果這一生的歷程,
會像一幕幕的畫面,在腦海浮現,
我真的希望,能心安理得,走得安詳自在。
但這真的很不容易!
人生到頭是一場空,儘量做吧…。』2011.8.26(志海兄文集,頁218)
之前,兔寶寶律師曾寫過『另一個死神的聖物』,
(請參閱:【心情故事】哈利波特:另一個死神的聖物(1)(The Another Deathly Hallows)
【心情故事】哈利波特:另一個死神的聖物(2)(The Another Deathly Hallows)
我在裡面提到:
『我覺得靜待死亡,寧和的離開人世』,
『就是另一個死神的聖物。』
『愛與關懷,是不可取代的,也是我們生命中必需的』,
『希望我們能夠,努力的活在當下,並且讓生命充實』。
人類,幾乎都是恐懼著死亡,
或者對於死亡,抱持著遠離或不敢接近的心態 ,
然而為所當為,人生中靜待死亡來臨,
毋寧說是勇氣,不若說是生命的意義。
請參閱:【心情故事】The Gift of Mortality(5) 生命的禮物(1):最終的寧靜與安詳
當年,我倆走在台北街頭,快速急行,(當時要趕去一個地點)
志海兄走路步履豪邁,
我則是談笑細步跟隨,
談及志向,
倆人握手緊捏了一下。
真的頗類似,天龍八部小說中,
喬峰初遇段譽的故事。
志海兄雄渾豪邁,確實猶如喬峰(蕭峰),
我則文弱,頂多算是有勤勞固執之優點。
說來微妙,我倆相識時間甚短,
彼此知心的,就是一種熱血沸揚的直覺。
某次志海兄來高雄相訪,
坐在辦公室我的椅子上,
(我的辦公室皮椅,基於對律師的尊重,習慣上不給一般友人坐)
當時志海兄咬著電子菸,
我還笑說:『真是的,辦公室內不能抽菸,便宜你了!』
志海兄就一陣會心微笑。
後來,大家都忙,有時候彼此問候之餘,
更多時候,是交換法律意見。
(我比較擅長民事訴訟或商事法、商業協商部分)
(志海兄有時候會找我討論民事訴訟之個案或訴之內容)
志海兄較為剛烈,我則偏向柔弱,
彼此對訴訟或法律見解之基礎思惟邏輯,並不相同,
通常的,除了技巧不同之外,
基本上理念都是相同一致的。
然而,更相同的是:
『對當事人權益的維護、人權的保障,』
『對社會的關懷,以及對人性的期待。』
--
最喜歡跟志海兄聊我們年少功課不好的故事,
(我倆年少都功課不佳)
(但是兩人都很努力及勤勞,算是『勤能補拙』的類型)
很特別的,我們也一樣的堅持某些理念以及本質,
並且強調,這必須透過時間或時空來磨練與考驗。
『我們的理念及血液裡,有多麼的類似?』
謹然以我翻譯的『律師的任務(A Lawyer’s Aim)』譯文:
獻給志海兄。
律師的目標在於建立公平正義,
始終堅持維護人權,保衛無助與受壓迫者,
救濟無罪者與懲罰罪者;
對於任何微小但對當事人影響甚鉅之疑難予以援助解答,
恪守法律與憲法,並面對諸多不斷地發展的事理和事務,
以之為責任:『善盡思惟,而傾全力面對挑戰』,
於心中顯露之特質:『乃人類中最高貴之內心』。Joseph H. Choate Statesman
--
往事歷歷在目,躍然眼前,
寫著文章,心中難受,
想念我的好朋友:志海兄,
淚水慢慢又流下來。
『哪天,我們再一起抽菸喝酒,天南地北、高談闊論』
『始終沒變的,是我們的熱情,是我們的理想與堅持』
祝福大家安好與順心如意
楊岡儒律師 敬筆
2012.4.4.AM.4.08 近清晨、多雲
◎高雄律師【楊岡儒律師簡介及聯絡資訊】【執業內容與地區】
(來電時間:AM9:00 ~12:00及PM1:30~ 5:30)
(PM12:00至1:30為助理中午休息時間,敬請見諒)
◎高雄律師-楊岡儒律師網站1:http://www.lawfirm.com.tw/
◎高雄律師-楊岡儒律師網站2:http://www.lawoffice.com.tw/